雅思阅读真题(Part 2)
碳足迹评估入门:一本书的导论
本篇也叫:碳足迹、碳足迹评估、碳足迹计算、碳排放足迹、碳足迹入门、碳足迹测量
Part 2 · 考频:中频 · 最近考试:2026.2.12深圳赛格BC雅思
本篇为雅思阅读真题(Part 2)《Introduction to a book about the assessment of carbon footprints》,共 10 题,2026.2.12深圳赛格BC雅思雅思考试真题回忆,页面提供完整原文、题目、答案与解析,并支持在线机考模式免费练习。本页同时提供 Markdown 版本 供 AI 助手与搜索引擎直接读取。
文章介绍一本关于碳足迹评估的书。作者解释“碳足迹”指某事物对气候变化的总影响,涉及活动、物品、生活方式、公司或国家。测量碳足迹并非精确过程,作者使用生命周期研究、公开数据集和自家公司模型,并讨论“自下而上”的过程分析法及其低估问题。
A
As this book is about ways of measuring the carbon footprint of particular things, I should start by making it clear what I mean. I am using the word ‘carbon’ as shorthand for all the different global-warming greenhouse gases, and I am using the word ‘footprint’ as a metaphor for the total impact that something has. So I am using the phrase ‘carbon footprint’ as shorthand to mean the full climate-change impact of something. That something could be anything – an activity, an item, a lifestyle, a company, a country, or even the whole world.
B
Measuring carbon footprints is a long way from being an exact process, whatever anyone claims, or whatever numbers you might see written on the side of products in some shops. All my numbers are best estimates and nothing more, even though I have reached them as carefully as I can.
C
I have used a variety of different methods and sources. I have drawn on a range of data sets and models taken from publicly available reports of life-cycle* studies. I have also used studies carried out for businesses across different industries by my own company, Small World Consulting, using models that we are developing all the time. Often I have arrived at numbers by a couple of different routes, to check that the results agree with each other. Occasionally, it has been more a case of putting my finger in the air and guessing, but when that has been the case I have tried to make it clear.
D
The publicly available data sets I have used were arrived at by two main methods. The first of these, process-based life-cycle analysis, is the most common approach to carbon footprint calculations. It is often referred to as ‘bottom-up’ because you start off identifying, one by one, all the processes that have had to happen in order for, say, a product to be created. Then you add up the emissions from each process, and that is the footprint of the product. It may sound simple, but it is not at all. It is back-breaking work, and since the number of processes you really need to include is always infinite, the job is never quite complete, so you end up with an underestimate. In fact, the omissions from the calculation are often shocking: they can be fifty per cent or more. To make matters worse, these problems are commonly overlooked, even in the development of government-backed and government-funded guidelines, such as the UK’s PAS 2050 standard. But for all the problems, process-based life-cycle analysis is still an essential source of detailed information that can’t be gathered any other way.
E
The other method is environmental input-output analysis. This is a neat alternative to process-based life-cycle analysis. It is not as popular, perhaps because it is a bit less easy to understand, but it is at least as robust as anything else in the dim world of measuring carbon footprints. It is sometimes called a ‘top-down’ approach because it begins by looking at the whole economy. It uses macroeconomic modelling to understand the way in which the activities of one industry trigger activities and emissions in every other industry. Input-output analysis’ key ‘trick’ is a piece of ingenious maths (for which a man called Wassily Leontief got a Nobel Prize) that succeeds in capturing the endless ripple effects in a way that is one hundred per cent complete. It has the further advantage that if you know how much something costs, you can get an instant crude estimate of its carbon footprint. It is like a magic trick. And just like all the best magic it is also a bit too good to be true – in many cases the results can be ridiculously general and of little value.
F
Input-output analysis is nevertheless a powerful tool, both because it does not omit things, and because once a specific model has been built it is often easy to use, the basic technique well established. The specific model I have used is one that was developed at Small World Consulting in collaboration with Lancaster University in the UK, and draws mainly on data obtained from government sources. It was based on a 2007 picture of the UK economy. It deals with all the greenhouse gases, and employs a weighting factor for gases emitted at a high altitude, which have a greater impact than ground-level emissions. A key weakness, which I sometimes adjust for, is that it treats imported products as though they had the same carbon intensity as products from within the UK, whereas in reality they are usually more carbon-intensive.
G
Most of the time I have used a combination of life-cycle analysis and input-output analysis to get my numbers. At its best, life-cycle analysis can be more precise, but input-output analysis is often able to get at information that life-cycle analysis is unable to reach. Putting the two methods together is sometimes called a hybrid approach, and the result is a bit like looking through both a microscope and a telescope at the same time. They each show you different things, and between them, if the lenses are clean, you end up with a passable understanding of whatever it is you are looking at.
* life-cycle: the stages of a product's life from beginning to end (i.e. from raw material extraction through materials processing, manufacture, distribution, use, repair and maintenance, and disposal or recycling)
想在线练习这套卷子?进入机考练习
答案:E
原文定位:Input-output analysis’ key ‘trick’ is a piece of ingenious maths (for which a man called Wassily Leontief got a Nobel Prize) that succeeds in capturing the endless ripple effects in a way that is one hundred per cent complete
同义替换:「formula」↔「maths」
答案:B
原文定位:Measuring carbon footprints is a long way from being an exact process, whatever anyone claims;All my numbers are best estimates and nothing more
同义替换:「general shortcomings」↔「best estimates」,「calculations」↔「measuring」
答案:F
原文定位:The specific model I have used is one that was developed at Small World Consulting in collaboration with Lancaster University in the UK
同义替换:「working partnership」↔「in collaboration with」
答案:D
原文定位:It may sound simple, but it is not at all. It is back-breaking work, and since the number of processes you really need to include is always infinite, the job is never quite complete
同义替换:「demanding nature」↔「back-breaking work」
答案:G
原文定位:Putting the two methods together is sometimes called a hybrid approach, and the result is a bit like looking through both a microscope and a telescope at the same time. They each show you different things, and between them;you end up with a passable understanding of whatever it is you are looking at
同义替换:「combining」↔「putting the two methods together」,「advantage」↔「end up with a passable understanding」
答案:F
原文定位:A key weakness;is that it treats imported products as though they had the same carbon intensity as products from within the UK, whereas in reality they are usually more carbon-intensive
同义替换:「goods from home and abroad」↔「imported products」
答案:It is more complicated than it sounds.,It is a frequently used procedure.
原文定位:It may sound simple, but it is not at all;The first of these, process-based life-cycle analysis, is the most common approach to carbon footprint calculations
同义替换:「more complicated than it sounds」↔「simple, but it is not at all」,「frequently used procedure」↔「most common approach」
答案:It is comprehensive in scope.,It can use prices to get approximate carbon footprints.
原文定位:capturing the endless ripple effects in a way that is one hundred per cent complete;if you know how much something costs, you can get an instant crude estimate of its carbon footprint
同义替换:「comprehensive in scope」↔「one hundred per cent complete」,「use prices」↔「know how much something costs」,「approximate」↔「crude estimate of」
答案:government
原文定位:The specific model I have used;draws mainly on data obtained from government sources
同义替换:「provided」↔「obtained」
答案:weakness|||products
原文定位:it treats imported products as though they had the same carbon intensity as products from within the UK;A key weakness, which I sometimes adjust for, is that
同义替换:「significant」↔「key」,「products of different origin」↔「imported products」