雅思听力真题(Part 2)
新西兰农夫市集导览(Havelock North)
本篇也叫:新西兰农夫市集、农夫市集、农民市场、新西兰集市、Havelock North市集、农夫和种植者市场
Part 2 · 考频:高频 · 最近考试:2024.8.10/2015.10.8
本篇为雅思听力真题(Part 2)《Farmer`s market in New Zealand》,共 10 题,2024.8.10/2015.10.8雅思考试真题回忆,页面提供完整题目、答案与解析,并支持在线机考模式免费练习。本页同时提供 Markdown 版本 供 AI 助手与搜索引擎直接读取。
导游Helen带领游客参观新西兰小村庄Havelock North的农夫和种植者市集,介绍市集上出售的特色商品:远北地区的手霜、蓝莓果酱、低敏手工皂、价格实惠的蜡烛、出口级金奖冰淇淋,以及当地农妇自创品牌的洗发水,并说明各商品的特点与购买建议。
答案:Popular overseas
原文定位:some very nice hand cream from the far north, which is always a top seller abroad
同义替换:「popular overseas」↔「top seller abroad 」
答案:Expensive
原文定位:Now, there's also some very tasty jam available, although because it's made from blueberries, this product is quite dear
同义替换:「Expensive」↔「quite dear」
答案:Pure
原文定位:there are some non-allergenic soaps here. Not perfumed or colored, just simple soap through and through, made by hand the old-fashioned way with nothing artificial added
同义替换:「Pure」↔「nothing artificial added;simple 」
答案:Best value for money
原文定位:Ah, now there are the candles for sale at a very reasonable price. They probably represent the top buy if you want your dollar to stretch as far as possible
同义替换:「Best value for money」↔「top buy;dollar stretch as far as possible」
答案:Prize-winning
原文定位:There's great flavored ice cream on offer. In fact, it's so good that it's classified export grade and was awarded the gold medal at this year's food fair
同义替换:「Prize-winning」↔「awarded the gold medal」
答案:Made in the village
原文定位:And finally, we've got shampoo;The best thing about this product is that it's produced right here in Havelock North Village by a farmer's wife
同义替换:「Made in the village」↔「produced right here in Havelock North Village」
答案:B
原文定位:I know a few of you are interested in buying wooden handicrafts, so just to let you know that the stall is located on the far side of the walking track opposite the entrance
同义替换:「Wood」↔「wooden handicrafts」,「stall location」↔「far side opposite entrance」
答案:H
原文定位:Now, the first one you'd see to your left after entering, tucked away there by the gate, is the china store
同义替换:「location」↔「left after entering;by the gate」
答案:E
原文定位:Oh, yes, the wool shop;can be found on your immediate right after you've gone in the entrance
同义替换:「location」↔「immediate right after entrance」
答案:G
原文定位:Now, after all this shopping, you'll be needing a drink and something to eat. So go into the circular stand in the middle, and you'll find a stall selling local wine, fruit juices, and cordials. And that's the one at the center top, furthest away from the main gate
同义替换:「Drink」↔「local wine, fruit juices, cordials」,「location」↔「center top;furthest from main gate」