雅思阅读真题(Part 1)
菲什伯恩罗马宫殿
本篇也叫:菲什伯恩罗马宫殿、Fishbourne Roman Palace、罗马宫殿遗址、菲什伯恩宫殿、英国罗马宫殿、菲什伯恩罗马别墅
Part 1 · 考频:超高频 · 最近考试:2026.1.10Asia
本篇为雅思阅读真题(Part 1)《Fishbourne Roman palace》,共 13 题,2026.1.10Asia雅思考试真题回忆,页面提供完整原文、题目、答案与解析,并支持在线机考模式免费练习。本页同时提供 Markdown 版本 供 AI 助手与搜索引擎直接读取。
菲什伯恩罗马宫殿位于英国西萨塞克斯郡菲什伯恩村,建于公元1世纪罗马征服不列颠后约三十年,最初为罗马军队粮仓,后扩建为带列柱前廊、50个马赛克地板、地下供暖和浴场的宏伟宫殿,约公元270年焚毁后废弃。1960年考古学家巴里·坎利夫因工人铺设水管意外发现墙壁而系统发掘,现为博物馆。
A
Fishbourne Roman Palace is in the village of Fishbourne in West Sussex, England. This large palace was built in the 1st century AD, around thirty years after the Roman conquest of Britain ,on the site of Roman army grain stores which had been established after the invasion, in the reign of the Roman Emperor Claudius in 43 AD. The rectangular palace was built around formal gardens, the northern half of which have been reconstructed. There were extensive alterations in the 2nd and 3rd centuries AD, with many of the original black and white mosaic floors being overlaid with more sophisticated coloured ones , including a perfectly preserved mosaic of a dolphin in the north wing. More alterations were in progress when the palace burnt down in around 270AD,after which it was abandoned.
B
Local people had long believed that a Roman palace once existed in the area .However, it was not until 1960 that the archaeologist Barry Cunliffe, of Oxford University, first systematically excavated the site, after workmen had accidentally uncovered a wall while they were laying a water main .The Roman villa excavated by Cunliffe's team was so grand that it became known as Fishbourne Roman Palace ,and a museum was erected to preserve some of the remains .This is administered by the Sussex Archaeological Society.
C
In its day, the completed palace would have comprised four large wings with colonnaded fronts. The north and east wings consisted of suites of private rooms built around courtyards, with a monumental entrance in the middle of the east wing. In the north-east corner there was an assembly hall. The west wing contained state rooms, a large ceremonial reception room, and a gallery. The south wing contained the owner’s private apartments. The palace included as many as 50 mosaic floors, under-floor central heating and a bathhouse. In size, Fishbourne Palace would have been approximately equivalent to some of the great Roman palaces of Italy, and was by far the largest known Roman residence north of the European Alps, at about 500 feet (150m)square. A team of volunteers and professional archaeologists are involved in an ongoing archaeological excavation on the site of nearby, possibly military, buildings.
D
The first buildings to be erected on the site were constructed in the early part of the conquest in 43 AD. Later, two timber buildings were constructed, one with clay and mortar floors and plaster walls, which appears to have been a house of some comfort. These buildings were demolished in the 60s AD and replaced by a substantial stone house, which included colonnades, and a bath suite. It has been suggested that the palaces itself, incorporating the previous house in its south-east corner, was constructed around 73-75 AD. However, Dr Miles Russell, of Bournemouth University, reinterpreted the ground plan and the collection of objects found and has suggested that, given the extremely close parallels with the imperial palace of Domitian in Rome, its construction may more plausibly date to after 92 AD.
E
With regard to who lived in Fishbourne Palace, there are a number of theories; for example ,one proposed by Professor Cunliffe is that ,in its early phase, the palace was the residence of Tiberius Claudius Cogidubnus ,a local chieftain who supported the Romans ,and who may have been installed as king of a number of territories following the first stage of the conquest. Cogidubnus is known from a reference to his loyalty in Agricola, a work by the Roman writer Tacitus, and from an inscription commemorating a temple dedicated to the gods Neptune and Minerva found in the nearby city of Chichester. Another theory is that it was built for Sallustius Lucullus, a Roman governor of Britain of the late 1st century, who may have been the son of the British prince Adminius. Two inscriptions recording the presence of Lucullus have been found in Chichester, and the redating by Miles Russell of the palace was designed for Lucullus, then it may have only been in use for a few years, as the Roman historian Suetonius records that Lucullus was executed by the Emperor Domitian in or shortly after 93 AD.
F
Additional theories suggest that either Verica, a British king of the Roman Empire in the years preceding the Claudian invasion, was owner of the palace, or Tiberius Claudius Catuarus , following the recent discovery of a gold ring belonging to him. The palace outlasted the original owner, whoever he was, and was extensively re-planned early in the 2nd century AD, and subdivided into a series of lesser apartments. Further redevelopment was begun in the late 3rd century AD, but these alterations were incomplete when the north wing was destroyed in a fire in around 270 AD. The damage was too great repair, and the palace was abandoned and later dismantled.
G
A modern museum had been built by the Sussex Archaeological Society, incorporating most of the visible remains , including one wing of the palace. The gardens have been re-planted using authentic plants from the Roman period.
想在线练习这套卷子?进入机考练习
答案:TRUE
原文定位:This large palace was built in the 1st century AD;on the site of Roman army grain stores which had been established after the invasion, in the reign of the Roman Emperor Claudius in 43 AD
答案:wall
原文定位:workmen had accidentally uncovered a wall while they were laying a water main
同义替换:「the first part to be found」↔「accidentally uncovered」,「palace」↔「site」
答案:93
原文定位:Lucullus was executed by the Emperor Domitian in or shortly after 93 AD
同义替换:「lived there until approximately」↔「executed by the Emperor Domitian in or shortly after」
答案:gold ring
原文定位:following the recent discovery of a gold ring belonging to him
同义替换:「found」↔「discovery」
答案:modern museum
原文定位:A modern museum had been built by the Sussex Archaeological Society, incorporating most of the visible remains , including one wing of the palace
同义替换:「to help protect it」↔「incorporating most of the visible remains」
答案:TRUE
原文定位:There were extensive alterations in the 2nd and 3rd centuries AD;More alterations were in progress when the palace burnt down in around 270 AD
同义替换:「renovated」↔「alterations」,「more than once」↔「extensive」
答案:FALSE
原文定位:In size, Fishbourne Palace would have been approximately equivalent to some of the great Roman palaces of Italy
同义替换:「large in comparison with 」↔「approximately equivalent to」
答案:NOT GIVEN
原文定位:However, its architectural significance extends far beyond this, as it represents the earliest example of the Romano - Italian style in Britain. In fact, it is widely considered the most important Roman building in the country and has been described as the 'Pompeii of Britain
同义替换:「unique」↔「most important」,「style」↔「significance」
答案:FALSE
原文定位:With regard to who lived in Fishbourne Palace, there are a number of theories;Additional theories suggest that either Verica;Another theory is that it was built for Sallustius Lucullus
同义替换:「researchers agree on」↔「a number of theories」,「the identity of the person」↔「who lived in」
答案:NOT GIVEN
原文定位:More alterations were in progress when the palace burnt down in around 270 AD;the north wing was destroyed in a fire in around 270 AD
同义替换:「burnt down」↔「destroyed in a fire」
答案:Roman army
原文定位:This large palace was built in the 1st century AD;on the site of Roman army grain stores which had been established after the invasion
同义替换:「contained food」↔「grain stores」
答案:gardens
原文定位:The rectangular palace was built around formal gardens
同义替换:「surrounded」↔「built around」,「palace building」↔「rectangular palace」
答案:floors
原文定位:There were extensive alterations in the 2nd and 3rd centuries AD, with many of the original black and white mosaic floors being overlaid with more sophisticated coloured ones
同义替换:「colour was added to」↔「overlaid with more sophisticated coloured ones」,「of the palace」↔「mosaic floors」