雅思听力真题(Part 4)
伦敦小黄瓜大楼:环保建筑与碳足迹
本篇也叫:小黄瓜大楼、小黄瓜、伦敦小黄瓜、腌黄瓜大楼、瑞士再保险大楼、The Gherkin
Part 4 · 考频:中频 · 最近考试:2022.4.21/2020.11.7/2013.8.13/2010.5.29
本篇为雅思听力真题(Part 4)《The Gherkin building》,共 10 题,2022.4.21/2020.11.7/2013.8.13/2010.5.29雅思考试真题回忆,页面提供完整题目、答案与解析,并支持在线机考模式免费练习。本页同时提供 Markdown 版本 供 AI 助手与搜索引擎直接读取。
雅思听力Part4介绍伦敦地标“小黄瓜大楼”(瑞士再保险大楼),由Foster and Partners设计,2003年完工。建筑外形像雪茄/黄瓜,以玻璃幕墙采光、降低供暖成本等方式减少城市碳足迹,并解释“碳足迹”指个人或组织排放的温室气体。还提到愚人节新闻称要把外墙一半换成草皮,让它真正变绿。
答案:law
原文定位:In two thousand and three, construction was completed on the famous Swiss Re building, or more informally called The Gherkin, a true masterpiece commissioned by the law offices of Foster and Partners
同义替换:「firm」↔「offices」
答案:cigar
原文定位:You can pick it out of the London skyline by its unorthodox cigar shape
答案:footprint
原文定位:The building helps reduce the city's carbon footprint in a number of ways
答案:light
原文定位:Perhaps the most obvious as well as the most significant eco-friendly feature is the glass windows, which allow light to pass through the building, both reducing heating costs and brightening up the workspace
同义替换:「lets」↔「allow」
答案:grass
原文定位:In a recent April Fools' Day edition, one e-publication printed a story detailing plans to replace fifty percent of the current exterior with grass;The only drawback is, as you may have guessed, that this story was an April Fools' Day joke and completely made up
答案:nature
原文定位:The design comfortably accommodates a large number of offices while keeping maintenance and operation costs down, striking a superb balance between nature and the workplace
答案:air-conditioning
原文定位:A special system designed to reduce the building's reliance on air conditioning was devised that cuts consumption in half compared to standard office buildings
答案:lungs
原文定位:There are atria that link each floor vertically to one another, forming spiraling spaces of the entire building. They serve not just as social common spaces, but also act as the building's lungs, distributing clean air from the opening panels in the façade through the entire building
同义替换:「are known as」↔「act as」
答案:clubroom
原文定位:At the very top, a club room offers a picturesque entertainment spot for company functions, private parties, et cetera, with a breathtaking panoramic view of the city
同义替换:「place」↔「spot」
答案:eco-friendly
原文定位:Well, if the other projects currently commissioned by Foster and Partners are any indication, the entire city constructed with similarly eco-friendly buildings is not far in the distance
同义替换:「designed」↔「constructed」