雅思听力真题(Part 2)
本地商业团体LBG给新移民的求职建议
本篇也叫:本地商业团体、LBG、地方商业组织、本地企业协会、Markstone求职、新移民找工作建议
Part 2 · 考频:中频
本篇为雅思听力真题(Part 2)《Local business group》,共 10 题,页面提供完整题目、答案与解析,并支持在线机考模式免费练习。本页同时提供 Markdown 版本 供 AI 助手与搜索引擎直接读取。
Markstone市本地商业团体LBG主席John Baldwin向新移民介绍求职建议:该地区放射科医生过剩但药剂师严重短缺,心理学家人数也刚缓解;申请专业工作需提交文凭原件并加盖机构公章,邮寄用挂号信,多数雇主要求电子邮箱,最后鼓励在自愿登记册上留下姓名、地址和职业信息。
答案:pharmacists
原文定位:At the moment, we're spoiled for radiologists, but we're faced with a severe shortage of pharmacists
同义替换:「At present」↔「At the moment」,「urgently needs 」↔「severe shortage」
答案:They must be officially validated.
原文定位:You will need a signature and stamp on the documents from someone in authority at the institution where you took the examinations
同义替换:「diplomas and certificates」↔「documents」,「must be officially validated」↔「signature and stamp from authority;institution」,「validated」↔「officially approved;certified」
答案:use a special type of postal service
原文定位:We suggest you post your application by recorded delivery
同义替换:「recommend」↔「suggest」,「sending in」↔「post」,「special type of postal service」↔「recorded delivery」
答案:It is entirely optional.
原文定位:We've designed a register, and although it's not compulsory, we'd like you to add your name, address, and profession to this register
同义替换:「entering personal information」↔「add your name, address, and profession」,「entirely optional」↔「not compulsory」
答案:F
原文定位:If you need a translation service, you'll find it in the large building accessed directly from the pedestrian thoroughfare to the west of Broad Street
答案:C
原文定位:To find the bank, walk along Broad Street from the pedestrian thoroughfare, keeping the park on your right, and you'll find it on the corner with Markstone Avenue
同义替换:「location」↔「corner with Markstone Avenue」
答案:D
原文定位:Now, to find the Community Center, turn right at the North end of Broad Street into Markstone Avenue. And in the same block as the park, you'll see it situated between two other buildings
同义替换:「location」↔「same block as the park;between two buildings」
答案:A
原文定位:Look for the Dial-a-Car Kiosk. It's on the North side of Markstone Avenue, opposite the junction with New Road
同义替换:「location」↔「North side of Markstone Avenue;opposite junction with New Road」
答案:G
原文定位:The Post Office is on New Road, roughly halfway between Markstone Avenue and the pedestrian thoroughfare
同义替换:「location」↔「New Road;halfway between」
答案:H
原文定位:If you start from the city square and keep on walking along the pedestrian thoroughfare in an easterly direction, it's just after the junction with New Road
同义替换:「location」↔「pedestrian thoroughfare;easterly direction;after New Road junction」