雅思听力真题(Part 4)
英国中部地区陶瓷制造业发展史
本篇也叫:英国陶瓷史、英国陶器、中部地区制陶、英国制陶业、pottery陶瓷、英国陶瓷工业
Part 4 · 考频:中频
本篇为雅思听力真题(Part 4)《Manufacturing process of English Midlands》,共 10 题,页面提供完整题目、答案与解析,并支持在线机考模式免费练习。本页同时提供 Markdown 版本 供 AI 助手与搜索引擎直接读取。
讲座介绍18世纪英国中部地区(Midlands)的制造业背景,重点讲述当地最古老的手工艺之一——陶瓷(pottery)的发展。内容涉及贵族从煤矿、木材、石灰石和黏土中获利,以及玻璃制造、酿酒、丝织、针织、制盐等多种地方行业,为理解英国陶瓷匠人的实验与创新提供社会与制造背景。
答案:land
原文定位:the majority of the population;were dependent for their living;on the physical characteristics of the actual land they lived on
同义替换:「determined」↔「were dependent on」
答案:industries
原文定位:the deposits of iron ore and lead, the limestone and flint, and the brown and yellow clays also sustained the numerous industries in the area
同义替换:「supported」↔「sustained」,「many」↔「numerous」,「region」↔「area」
答案:glass
原文定位:For example, there were immigrants from France who came as early as the late sixteenth century, and they were producers of glass
同义替换:「settlers」↔「immigrants」,「had made」↔「producers of」
答案:salt
原文定位:in Cheshire, men dug for salt, as we still do nowadays even, which in that era was sent downriver to the estuary of the Mersey
同义替换:「mined」↔「dug for」,「transported on the river」↔「sent downriver to the estuary of」
答案:villages
原文定位:potters had been making butter pots and pitchers and patterned plates using the clay, which was plentiful in the area where they lived in a handful of North Staffordshire villages dotted along the low hills
同义替换:「few」↔「handful of」,「situated on the small hills」↔「dotted along the low hills」
答案:clay
原文定位:This was because it could be made from local clay without any complicated processing or added materials
同义替换:「potters used」↔「could be made from」
答案:fuel
原文定位:This was that it could be fired in simple ovens or kilns and at relatively low temperatures, so he didn't have to spend so much money on fuel to achieve the necessary heat
同义替换:「saved」↔「didn't have to spend so much」
答案:waterproof
原文定位:So for most purposes, it had to go back in the kiln for a second firing before it became waterproof
同义替换:「two firings in the kiln」↔「go back in the kiln for a second firing」,「to be」↔「became」
答案:wastage
原文定位:it was extremely breakable;it meant there was a lot of wastage in the course of the manufacturing process
同义替换:「fragility」↔「extremely breakable」,「led to」↔「meant」,「high」↔「a lot of」
答案:mixture
原文定位:the potter used a slightly more expensive raw material, which was made by combining clay and flint. Now, for this, the potter used a slightly more expensive raw material, which was made by combining clay and flint. That is to say, this mixture was fired at a far higher heat
同义替换:「mixture」↔「combining」