雅思阅读真题(Part 1)
食肉植物:达尔文与捕蝇草的电信号秘密
本篇也叫:食肉植物、食虫植物、捕蝇草、茅膏菜、肉食植物、食肉植物阅读
Part 1 · 考频:中频 · 最近考试:2020.9.20/2018.2.3
本篇为雅思阅读真题(Part 1)《Carnivorous plants》,共 13 题,2020.9.20/2018.2.3雅思考试真题回忆,页面提供完整原文、题目、答案与解析,并支持在线机考模式免费练习。本页同时提供 Markdown 版本 供 AI 助手与搜索引擎直接读取。
文章讲述食肉植物如何吸引并捕食昆虫。达尔文痴迷于茅膏菜和捕蝇草,发现叶片能感知猎物并分泌酶消化。现代生物学家用细胞和DNA工具研究其捕猎机制,Alexander Volkov发现捕蝇草是“电植物”,昆虫触碰触发电荷累积使叶片闭合。
They attract insects and then eat their flesh. Is that any way for a plant to behave?
A
The naturalist and author of Origin of Species, Charles Darwin, was fascinated by carnivorous plants. In 1860, soon after he came across his first carnivorous plant - the sundew, Drosera he wrote, "I care more about Drosera than the origin of all the species in the world." He spent months running experiments on the plants. He dropped flies and bits of meat on their leaves and watched them slowly fold their sticky tentacles over their prey. He thought it incredible that brushing a leaf with a single strand of human hair was enough to bring about a response. Yet sundews, he observed, ignored raindrops. To react to such a false alarm, he reasoned, would obviously be a "great evil" to the plant. This was no accident. This was adaptation.
B
Darwin expanded his studies from sundews to other species in his book Insectivorous Plants. He was amazed at the quickness and power of the Venus flytrap. He showed that when one of its leaves snapped shut, it formed itself into a temporary "stomach," secreting enzymes that could dissolve the prey. He noted that a leaf took more than a week to reopen after closing, and reasoned that the interlocking spines along the margin of the leaf allowed tiny insects to escape, saving the plant the expense of digesting an insufficient meal.
C
Today, biologists using 21st-century tools to study cells and DNA are beginning to understand how these plants hunt, eat, and digest - and how these strange adaptations came about in the first place. Alexander Volkov, a plant physiologist at Oakwood University in Alabama, believes he has figured out the Venus flytrap's secret. This, Volkov declares, "is an electrical plant."
When an insect brushes against a hair on the leaf of a Venus flytrap, the movement sets off an electric charge. The charge builds up inside the tissue of the leaf but is not enough to stimulate the snap, which keeps the Venus flytrap from reacting to false alarms, such as raindrops. An insect, however, is likely to brush a second hair, adding enough electric charge for the leaf to close.
D
Volkov's experiments reveal that the electric charge travels down fluid-filled tunnels in a leaf, which opens up pores in cell membranes. Water rushes from the cells on the inside of the leaf to those on the outside, causing the leaf to rapidly flip in shape from convex to concave, like a soft contact lens. As the leaves flip, they snap together, trapping an insect inside.
E
The bladderwort plant has an equally sophisticated way of setting its underwater trap. It pumps water out of tiny air sacs or bladders, lowering the pressure inside. When a water flea or some other small creature swims past, it bends hairs on the bladder, causing a flap to spring apart. The low pressure sucks water in, carrying the creature along with it. In one five-hundredth of a second, the flap swings shut again. The cells in the bladder then begin to pump water out again, creating a new vacuum. Many other species of carnivorous plants act like living flypaper, catching animals on sticky tentacles. Pitcher plants use yet another strategy, growing long tube-shaped leaves into which insects fall. Some of the largest have pitchers up to 30cm deep and can consume whole frogs unlucky enough to fall into them. Sophisticated chemistry helps make the pitcher a death trap.
F
Nicholas Gotelli, of the University of Vermont, is trying to figure out what evolutionary forces pushed these plants towards meat. Carnivorous plants clearly benefit from eating animals; when scientists feed pitcher plants extra bugs, the plants get bigger. But the benefits of eating flesh are not the ones you might expect. Carnivorous animals, like ourselves, use the carbon in protein and the fat in meat to build muscles and store energy. Carnivorous plants, however, take nitrogen and phosphorus from the flesh in order to build light-harvesting enzymes. Eating animals, in other words, lets carnivorous plants do what all plants do: grow by taking energy directly from the sun.
G
Unfortunately, they do a really bad job of it. That's because they have to use a lot of energy to make the equipment they need to catch animals - the enzymes, the pumps, the sticky tentacles, and so on. A pitcher or a flytrap is not very good at photosynthesis because, unlike plants with ordinary leaves, they do not have flat solar panels that can absorb lots of sunlight. Gotelli suspects that only under special conditions are the benefits of being carnivorous greater than the costs. The poor soil of bogs and swamps, where many carnivorous plants grow, offers little nitrogen and phosphorus, so carnivorous plants enjoy an advantage there over 'conventional' plants. Also, bogs are often flooded with sunshine, so even an inefficient carnivorous plant can carry out enough photosynthesis to survive. "They're stuck, and they're making the best of it," says Aaron Ellison of Harvard University.
H
Unfortunately, the adaptations that enable carnivorous plants to survive in harsh habitats also make them extremely sensitive to environmental changes. Chemical fertilizers used in agriculture and pollution from power plants are adding extra nitrogen to many bogs in North America. Carnivorous plants are so finely adapted to low levels of nitrogen that this extra fertilizer is overloading their systems. Humans also threaten carnivorous plants in other ways. The black market trade in exotic carnivorous plants is strong, but even if this can be prevented, carnivorous plants will continue to suffer from other dangers. Their habitat is disappearing, to be replaced by shopping centers and houses. The suppression of wildfires by government agencies allows other plants to grow quickly and outcompete the Venus flytraps. Good news, perhaps, for flies. But a loss for all who delight in the inventiveness of evolution.
想在线练习这套卷子?进入机考练习
答案:raindrops
原文定位:Yet sundews, he observed, ignored raindrops. To react to such a false alarm, he reasoned, would obviously be a "great evil" to the plant
答案:FALSE
原文定位:Also, bogs are often flooded with sunshine, so even an inefficient carnivorous plant can carry out enough photosynthesis to survive
答案:NOT GIVEN
原文定位:Chemical fertilizers used in agriculture and pollution from power plants are adding extra nitrogen to many bogs in North America. Carnivorous plants are so finely adapted to low levels of nitrogen that this extra fertilizer is overloading their systems
答案:TRUE
原文定位:The black market trade in exotic carnivorous plants is strong
答案:NOT GIVEN
原文定位:The suppression of wildfires by government agencies allows other plants to grow quickly and outcompete the Venus flytraps
答案:stomach
原文定位:He showed that when one of its leaves snapped shut, it formed itself into a temporary "stomach," secreting enzymes that could dissolve the prey
答案:pores
原文定位:Volkov's experiments reveal that the electric charge travels down fluid-filled tunnels in a leaf, which opens up pores in cell membranes
答案:vacuum
原文定位:The cells in the bladder then begin to pump water out again, creating a new vacuum
答案:frogs
原文定位:Some of the largest have pitchers up to 30cm deep and can consume whole frogs unlucky enough to fall into them
答案:TRUE
原文定位:Carnivorous plants clearly benefit from eating animals; when scientists feed pitcher plants extra bugs, the plants get bigger
答案:TRUE
原文定位:Carnivorous plants, however, take nitrogen and phosphorus from the flesh in order to build light-harvesting enzymes
答案:FALSE
原文定位:A pitcher or a flytrap is not very good at photosynthesis because, unlike plants with ordinary leaves, they do not have flat solar panels that can absorb lots of sunlight
答案:FALSE
原文定位:The poor soil of bogs and swamps, where many carnivorous plants grow, offers little nitrogen and phosphorus, so carnivorous plants enjoy an advantage there over 'conventional' plants