雅思听力真题(Part 4)
街道家具设计:标识、路灯与街道杂乱问题
本篇也叫:街道家具、街具、街道设施、城市家具、street furniture、街道公共设施
Part 4 · 考频:中频 · 最近考试:2022.12.3/2019.10.10/2019.6.13Asia/2015.10.31
本篇为雅思听力真题(Part 4)《Street furniture》,共 10 题,2022.12.3/2019.10.10/2019.6.13Asia/2015.10.31雅思考试真题回忆,页面提供完整题目、答案与解析,并支持在线机考模式免费练习。本页同时提供 Markdown 版本 供 AI 助手与搜索引擎直接读取。
从城市规划师角度讲街道家具(标识、道路标线、路灯等)的设计与布局。街道家具不断累积导致街道杂乱拥挤,许多城镇推行清理政策,但移除后又面临存放难题。标识是杂乱主因,应附在现有立柱或建筑上且不阻碍通行;警告标识必须提前设置。选材需考虑夜间反光和防涂鸦,CCTV摄像头等设施也带来问题。
答案:access
原文定位:When we're designing streets and deciding where to put street furniture, we must consider how strong an impact its location will have, not only in terms of aesthetics, but above all in terms of access
同义替换:「public amenities」↔「street furniture」,「placing」↔「deciding where to put」,「primary consideration」↔「must consider」
答案:storage
原文定位:However, removing street furniture causes another problem, that of storage
同义替换:「issue」↔「problem」,「arises from」↔「causes」
答案:circulation
原文定位:In addition, they have to be put somewhere where they don't impede circulation
同义替换:「not obstruct」↔「don't impede」
答案:warning
原文定位:The only group of signs that must be sited in particular positions are warning signs
同义替换:「Specific locations」↔「particular positions」,「are required only for」↔「must be sited only for」
答案:dark
原文定位:The key point is that these signs need to be seen clearly after dark
同义替换:「crucial」↔「key point」,「visible」↔「need to be seen clearly」
答案:stickers
原文定位:This material also makes the removal of unwanted stickers much easier
答案:boxes
原文定位:It's not so much the cameras that are the problem because they are usually located high up on buildings. It's the boxes containing all the controls, which even when placed up on walls, can give a street an oppressive atmosphere
答案:bins
原文定位:At ground level, the location of cycle racks is tricky;There is a similar problem with bins. They need to be easy for people to throw their litter into, but not block the pavement in any way
答案:durable
原文定位:Firstly, any street furniture or signs that are used, used must be fit for purpose. Secondly, they have got to be durable. They need to be able to stand the test of time
同义替换:「Suitable for」↔「fit for」,「should be」↔「have got to be」,「Easy to」↔「low」
答案:legal
原文定位:As for general principles, an area I haven't touched on so far is that we must find out about any legal regulations regarding street furniture
同义替换:「Verify」↔「find out about」,「requirements」↔「regulations」